
FABRONI SOUND GARDEN #5. Paesaggi di suono per il giardino d’autore di Palazzo Fabroni


11, 13, 15 settembre 2026
PISTOIA
Specificamente concepito per il giardino di Palazzo Fabroni, il progetto FABRONI SOUND GARDEN propone la realizzazione di tre “azioni sonore” molto diverse, in grado di connettersi sia con lo spazio che con il significato artistico che esso veicola. Carattere distintivo di questa quinta edizione è da un lato il rapporto con un grande classico del repertorio e, dall’altro, la relazione tra musica elettronica e danza. Completa il quadro la presenza di una straordinaria compositrice britannica, in grado di trasportare l’ascoltatore in un universo sonoro artificiale costruito con i materiali della quotidianità.
Nell’ambito di “FABRONI SOUND MUSEUM. Verso la costituzione di un polo per la ricerca sonora a Pistoia (2025-2026)”.
Venerdì 11 settembre, ore 19
Giardino d’autore di Palazzo Fabroni, via Santa 5
TEMPO REALE ELECTROACOUSTIC ENSEMBLE | Terry Riley In C
Un assoluto cavallo di battaglia di Tempo Reale reinterpretato in chiave elettroacustica e con una declinazione specifica per lo spazio del giardino. Forse per la prima volta a Pistoia, “In C” di Riley riproietta il fruitore in un mondo sonoro divertente e stimolante.
Performer: Francesco Canavese, Simone Faraci, Damiano Meacci, Giovanni Magaglio, Cristina Mercuri, Stefano Rapicavoli, Luisa Santacesaria, Francesco Vogli.
Domenica 13 settembre, ore 19
Giardino d’autore di Palazzo Fabroni, via Santa 5
DANZA ELETTRICA
SIRACUSA-FARACI | Something Insists
CRISTOFORI-DOMBRE | Sul-levare
CATARZI-GIOMI | Donna con serpente
Tre modi differenti di concepire la relazione tra gesto e musica, tre collaborazioni sorprendenti tra danzatrici/tori e musicisti elettronici: un percorso itinerante alla scoperta della ricchezza espressiva della ricerca coreografica e sonora.
SIRACUSA-FARACI | Something Insists
Francesca Siracusa, danza; Simone Faraci, suono
CRISTOFORI-DOMBRE | Sul-levare
Simone Cristofori, danza; Dombre, musica
Produzione: Stazione Utopia
CATARZI-GIOMI | Donna con serpente [Palazzo Fabroni]
Claudia Catarzi, danza; Francesco Giomi, progetto e suono
Partner tecnico: K-array; Produzione: Stazione Utopia e Tempo Reale
Martedì 15 settembre, ore 19
Giardino d’autore di Palazzo Fabroni, via Santa 5
MANUELLA BLACKBURN | Suoni di tutti i giorni
Opere acusmatiche
A Pistoia la pluripremiata compositrice inglese Blackburn, attiva da tempo nel campo della musica acusmatica. La sua poetica esplora la trasformazione dei suoni quotidiani attraverso tecniche di montaggio e sintesi, mettendo in dialogo materiali timbrici concreti e strutture formali astratte.
Eventi a ingresso libero.
In caso di maltempo gli eventi si sposteranno all’interno del Museo del Novecento e del Contemporaneo di Palazzo Fabroni
Parcheggio consigliato: https://goo.gl/maps/Tm7opg7g48oHWj9H6 (Porta al Borgo)
Progetto di Tempo Reale, realizzato da Comune di Pistoia | Musei Civici | Museo del Novecento e del Contemporaneo di Palazzo Fabroni.




