FABRONI SOUND GARDEN #4. Paesaggi di suono per il giardino d’autore di Palazzo Fabroni
6, 7, 9 settembre 2025
PISTOIA
Specificamente concepito per il giardino di Palazzo Fabroni, il progetto FABRONI SOUND GARDEN propone la realizzazione di tre “azioni sonore” performative in grado di connettersi sia con lo spazio che con il significato artistico che esso veicola. Carattere distintivo di questa quarta edizione è il coinvolgimento attivo dei cittadini sia per la costruzione di una significativa pratica di ascolto, sia in veste di “improvvisatori musicali” e “giocatori” in due azioni di arte partecipata.
Nell’ambito di “FABRONI SOUND MUSEUM. Verso la costituzione di un polo per la ricerca sonora a Pistoia (2025-2026).”
Sabato 6 settembre 2025, ore 18-20
Giardino d’autore di Palazzo Fabroni, via Santa 5
GIUSEPPE CHIARI | Improvvisazione libera
Esperienza musicale per 70 solisti
Si tratta della messa in scena di una delle ultime esperienze collettive e partecipative del noto artista fluxus toscano Giuseppe Chiari. Un vero e proprio happening, settanta musicisti (professionisti e no, ciascuno con uno strumento trasportabile) si ritrovano, insieme al pubblico, negli spazi open-air del museo per dare vita a quella che potremmo definire come una “festa sonora”, in cui la provocatoria indicazione “per 70 solisti” di Chiari si condensa in una massa complessiva di suoni in continuo movimento, all’insegna della totale accoglienza di forme, modi e performer differenti. Una chiamata pubblica permetterà a un cospicuo numero di performer amatoriali del territorio di aggiungersi ai musicisti di Tempo Reale, dando vita a una rappresentazione unica, eseguita in Toscana soltanto una volta nel lontano 1990.
Con: Alessandro Abbate, Alessia Anastassopulos, Giulia Anita Bari, Agnese Banti, Elena Bartolozzi, Dagmar Bathmann, Ermes Bello, Monica Benvenuti, Massimo Bianchini, Cosimo Bianchini, Stefano Bozolo, Francesco Canavese, Roberto Cappai, Luca Cappelli, Giulia Carriero, Fausto Caricato, Marco Carvelli, Matteo Cenerini, Alfredo Cerrito, Paolo Ciampi, Lorenzo Cimino, Enea Costabile, Arianna Costabile, Olivia Curzio, Livia De Pinto, Marta Del Zanna, Corinna Di Petrillo, Francesco Donnini, Silvia Fabiani, Daniela Fantechi, Simone Faraci, Manrico Fiorentini, Maria Caterina Frani, Erika Fumarola, Paolo Erasmo Gabrielli, Benedetta Gaggioli, Daniela Gallo, Rosaria Gaudiano, Giorgio Gatto, Marina Giaccio, Francesco Giomi, Leonel Guarda, Luigi Guarnieri, Matias Guerra, Fionnuala Heidenreich, Cristina Italiani, Luca Leggero, Matilde Lio, David Lucchesi, Marco Magini, Simona Manias, Angela Maraschiello, Ilaria Marcelli, Viviana Marino, Laura Martelli, Damiano Meacci, Claudia Meacci, Lucia Meacci, Cristina Mercuri, Sara Montagni, Maurizio Montini, Miriam Moroni, Enrico Nannini, Mattia Palagi, Beatrice Parapini, Mattia Pecchillo, Francesco Perissi, Enrico Pierantognetti, Antonio Ranieri, Martino Rappelli, Isolina Ravenda, Gianfranco Ravenni, Edoardo Ricci, Chiara Saccone, Francesco Salmaso, Eugenio Sanna, Luisa Santacesaria, Lisa Santinelli, Giacomo Santini, Alessandra Sawicki, Aldo Scarpitta, Iacopo Seri, Totino Setzi, Renato Sclaunich, Lorenzo Squilloni, Kirsten Stromberg, Francesco Toninelli, Giuliano Tremea, Francesco Trifiro, Andrea Trona, Giada Turini, Flavio Ullucci, Andrea Ullucci, Giuseppe Vietri, Francesco Vogli, Haoyuan Yang, Simone Zamarian, Francesco Ziello
Coordinamento: Agnese Banti, Luisa Santacesaria
L’iniziativa è in collaborazione con Fango Radio e Nub Project Space
Domenica 7 settembre 2025, ore 18-20
Giardino d’autore di Palazzo Fabroni, via Santa 5
FOOSBALL | Azione sonora partecipata per una pluralità di giocatori di calcio-balilla e live electronics
Calcio balilla, biliardino, fubalino, calcetto, calcino, pincanello, subotto, footbalino, foosball: sono tutti nomi che identificano uno dei giochi più coinvolgenti, tattili e sonori della modernità. Un gioco quasi centennale che mette in gioco un universo di percezioni a tutto tondo e che dal punto di vista del suono costituisce una vera e propria fucina di materiali e idee. L’azione sonora vuole ricreare l’atmosfera tipica di un torneo di calcio balilla immergendo l’ascoltatore in un paesaggio sonoro a 360 gradi, quasi come se fosse collocato proprio sul campo di vetro del gioco stesso. Il set è costituito da tre calcetti in linea, con il pubblico che li circonda e che è a sua volta circondato da altoparlanti. Pensata come un progetto partecipato, la partitura dell’azione si svolge in 120 minuti e articola diversi momenti formali in cui pubblico generico e i giocatori agonisti potranno alternarsi al gioco di vere e proprie partite. I suoni del gioco (colpi, tonfi, urla, voci) sono captati, elaborati, trascesi e ridiffusi nello spazio scenico in modo da creare un ambiente immersivo in costante mutazione.
Ideazione: Francesco Giomi
Progettazione e sound design: Agnese Banti, Simone Faraci, Francesco Giomi
Progetto informatico: Andrea Trona, Francesco Vogli
Live electronics: Simone Faraci
Regia del suono: Francesco Canavese
Moderatrice: Agnese Banti
Giocatori agonisti FIGEST – Specialità Calcio Balilla: Michelangelo Bolognesi, Emanuela Di Mauro, Gennaro Gatta, Mattia Preti
Voce registrata: Loredana Terminio
Ringraziamenti: Sergio Ciampone, Nicola Colacicco, Lorenzo Galletti, Marco Mollichelli, Marco Paganelli, Davide Pino, Mattia Preti, Giochi Sport Emilia Romagna ASD, Circolo MCL Villa Maria (Medicina, BO)
Produzione: Tempo Reale, perAspera Festival
In collaborazione con: Lega Italiana Calcio Balilla
Martedì 9 settembre 2025, ore 19
Giardino d’autore di Palazzo Fabroni, via Santa 5
Tempo Reale | Toscana Divina Toscana Terrena
Concerto per paesaggi sonori viventi
*Causa maltempo il concerto si terrà all’interno del Museo*
Format innovativo dal nome “live soundscape”, si basa sulla diffusione ed elaborazione dal vivo di materiali sonori tratti dalle registrazioni effettuate per le campagne etnografiche di “Come suona la Toscana” (progetto di ricerca in collaborazione con Università di Firenze, Dipartimento SAGAS). La performance propone in chiave creativa un’operazione di restituzione e valorizzazione di patrimoni musicali e sonori del territorio regionale di importanza storica, sociale e culturale.
Regia del suono: Giovanni Magaglio
Eventi a ingresso libero.
In caso di maltempo gli eventi si sposteranno all’interno del Museo del Novecento e del Contemporaneo di Palazzo Fabroni
Parcheggio consigliato: https://goo.gl/maps/Tm7opg7g48oHWj9H6 (Porta al Borgo)
Progetto di Tempo Reale, realizzato da Comune di Pistoia | Musei Civici | Museo del Novecento e del Contemporaneo di PalazzoFabroni, con il contributo di Regione Toscana nell’ambito di Toscanaincontemporanea2025
