TEMPO REALE A LISBONA (2025)
FESTIVAL DE TEATRO-MÚSICA | 100 anos de Berio
Lisbona, 25-28 settembre 2025
Il Festival di Teatro Musicale: 100 anni di Berio presenta un ciclo di concerti nato dalla collaborazione tra la musicologa Filipa Magalhães e Tempo Reale. Nell’ambito della sua ricerca sul teatro musicale, Filipa Magalhães ha proposto di dedicare la prima edizione del festival a Berio, in occasione del centenario della sua nascita. Il programma comprende opere di teatro musicale di Luciano Berio, Cathy Berberian, Sylvano Bussotti, Salvatore Sciarrino, Luigi Nono e Adriano Guarnieri, che presenterà due delle sue opere per la prima volta in Portogallo. L’evento promuove inoltre la collaborazione tra musicisti italiani e portoghesi, con l’obiettivo di trasmettere alle generazioni future la memoria e l’eredità musicale lasciata da Berio.
25 Settembre 2025, ore 20:30
Lisbona, Auditorium Vianna da Motta/Escola Superior de Música de Lisboa
LA MUSICA ELETTRONICA DI BERIO
Tempo Reale, regia del suono
(Francesco Giomi e Damiano Meacci)
Luciano Berio, Thema (omaggio a Joyce), elaborazione elettroacustica della voce di Cathy Berberian su nastro magnetico (1958). Testo di James Joyce
Luciano Berio, Chants parallèles, per suoni elettronici su nastro magnetico (1975)
Luciano Berio, Visage, per suoni elettronici e la voce di Cathy Berberian su nastro magnetico (1961)
27 Settembre 2025, ore 21
Lisbona, Auditorium Vianna da Motta/Escola Superior de Música de Lisboa
TEATRO SONORO DI IERI E DI OGGI
Cathy Berberian, Morsicat(h)y, per pianoforte (1969)
Brigida Migliore, piano
Luciano Berio, Altra voce, per mezzosoprano, flauto contralto e live electronics (1999). Testo di Talia P. Berio.
Monica Benvenuti, voice
Ana Catarina Costa, alto flute
Tempo Reale, live electronics
(Francesco Giomi e Damiano Meacci)
Sylvano Bussotti, Lachrimae, per ogni voce (versione per voce e live electronics) (1978)
Monica Benvenuti, voce
Francesco Giomi, live electronics
Adriano Guarnieri, Lo stridere luttuoso degli acciai, per voci ed ensemble (2014). Testo di Giorgio Luzzi.
José Eduardo Gomes, direttore
Livia Rado, soprano; Monica Benvenuti, voce recitante; Ângela Carneiro, violoncello; Inês Filipe, pianoforte; Ana Catarina Costa, flauti; Ricardo Pereira, trombone; João Dias e João Carlos Pacheco, percussioni; Tempo Reale (Francesco Giomi e Damiano Meacci), live electronics
28 Settembre 2025, ore 21
Lisbona, Sala Bernardo Sassetti do São Luiz Teatro Municipal
PIANO +
Stefano Malferrari, pianoforte
Cláudio Silva, tromba
Tempo Reale, live electronics
(Francesco Giomi e Damiano Meacci)
Luciano Berio, Sequenza X per tromba (e risonanze di pianoforte) (1984)
Luigi Nono, …sofferte onde serene…, per pianoforte e nastro magnetico (1976)
Salvatore Sciarrino, Perduto in una città d’acque, per pianoforte (1991)
Adriano Guarnieri, Sospeso d’incanto n. 3, per pianoforte e live electronics (2014)
A cura di Ana Filipa Magalhães
Con il supporto di: Istituto Italiano di Cultura di Lisbona, São Luiz Teatro Municipal, Antena 2, Escola Superior de Música de Lisboa (ESML), CESEM – Centro de Estudos em Música, Faculdade de Ciências Sociais e Humanas – NOVA FCSH, IN2PAST – Laboratório, Associado para a Investigação e Inovação em Património, Artes, Sustentabilidade e Território, Centro Studi Luciano Berio, Cristina Berio (cathyberberian.com), Tempo Reale
Per sfogliare il programma completo: 100 ANOS DE BERIO
La tournée di Tempo Reale è realizzata in collaborazione con il CIDIM
Iniziative BERIO 100
